相关
德语火车词汇 · 站台号指南 · ICE/IC/RE 解读 · 错过列车的应对步骤
常见问题
站台分段字母(A-G)是什么意思?
德国站台沿其长度分为 A、B、C、D、E、F、G 等字母分段。出发信息板会告诉你你所在车厢具体停靠在哪——例如「Wagen 25 in Abschnitt C」。这对车厢相距 300 米的长编组 ICE 尤为重要。站到正确的分段,列车到站时就不用狂奔。信息板旁的 Wagenstandsanzeiger(车厢位置图)显示完整的车厢排列。
「Abfahrt」和「Ankunft」板有什么区别?
Abfahrt(传统为黄底,现在常为数字橙/红)= 出发。Ankunft(白底/蓝底)= 到达。游客通常看 Abfahrt 板。两者位于大厅两端或不同屏幕上。看显示屏顶部的词即可。
我的列车原定 14:22,却显示「Voraussichtlich 14:38」,这是什么意思?
Voraussichtlich = 预计。列车延误约 16 分钟。原定时间(14:22)仍显示,旁边是实际预计时间(14:38)。有时会在原定时间后以红色显示 +16。如果延误超过 60 分钟,请留意是否取消——列车可能被改为其他车次或彻底取消。
「Heute ohne Halt in X」是什么意思?
「今日不停 X」——原本停靠的站点今天不停,通常由于该站轨道问题或信号故障。检查你的目的地是否受影响。DB Navigator 应用会显示替代方案。这与永久性时刻表变更不同。
车次旁的图标是什么?
常见图标:轮椅 = 无障碍;自行车 = 可载自行车;餐具/十字 = 餐车(Bordbistro);月亮 = 夜班列车(Nachtzug);小飞机 = 机场接驳列车。不是所有信息板都显示图标,部分为简洁省略。ICE 品牌列车几乎都有餐车,IC 通常也有,RE/RB 没有。
我的列车显示「IC 2063」——IC 是什么?
IC = Intercity,德国中档长途列车(速度低于 ICE,舒适度高于 RE)。IC 运营 ICE 未覆盖的线路。后面的数字是列车车次号。常见还有 EC(Eurocity,IC 的国际版——通常通往奥地利、瑞士、丹麦)。详见我们的列车类型指南。
商标声明: Trainvave 是一家独立的信息平台,与 Deutsche Bahn AG、ÖBB 或任何其他铁路公司没有隶属、认可或关联关系。所有提及的品牌名、产品名和徽标(包括但不限于 ICE、IC、EC、DB、Deutsche Bahn)均属其各自所有者的商标,在此仅供参考使用。