慕尼黑西部铁路施工：S4线、区域列车及ECE 88受影响——巴士替代火车

因轨道翻新和道岔更换，菲斯滕费尔德布鲁克至考弗灵的线路于8月26日至9月5日仅可有限使用。S4线、多趟区域列车以及慕尼黑—苏黎世长途列车的乘客需改乘巴士。

快速概览

此消息主要与铁路旅客相关，因为它可能对出行计划、列车班次或基础设施产生具体影响。重点关注铁路、施工、慕尼黑、S4、RE 70、ECE 88、DB、慕尼黑城铁及轨道替代交通。最重要的要点已在下文简明汇总。

要点

• 施工时间：8月26日（4时）至9月5日（4时），菲斯滕费尔德布鲁克至考弗灵之间。
• 城铁S4线：普赫海姆至布赫瑙之间设巴士替代交通，另在布赫瑙、菲斯滕费尔德布鲁克与盖默灵-温特帕芬霍芬之间增开替代巴士。
• 区域列车：慕尼黑中央火车站至布赫洛厄之间每半小时一班巴士，覆盖RE 70、RE 76（DB Regio）以及RE 72和RE 96（Arverio）；布赫洛厄至考弗灵之间由BRB开行往返摆渡列车。
• 长途列车ECE 88（慕尼黑—林道—苏黎世）：仅在林道-罗伊坦与苏黎世之间运行，慕尼黑长途汽车站至林道-罗伊坦之间由巴士替代。
• 原因：考弗灵进行轨道翻新、菲斯滕费尔德布鲁克进行道岔更换，以及盖尔滕多夫和埃普芬豪森两座新铁路桥的完工。

这对旅客意味着什么

旅客应仔细查看时间段、线路和购票条件。关键是此消息是已引发具体的列车时刻表变动，还是仅为一项政治或战略层面的发展。

背景

德国铁路继续推进慕尼黑—林道线路的整治工作。自2月起，因限速路段已实行调整后的时刻表；盖尔滕多夫车站的道岔翻新工程已于2月和3月完成。本次施工段属于一系列持续措施的一部分。

现在需要关注什么

• 只有在确定出行日期后才查阅具体的时刻表或施工提示。
• 国际出行应预留更充裕的换乘时间。
• 留意来源和运营方的信息，以防时间安排仍为暂定。

来源

原始来源